զկեռ
ارمنی ویرایش
اشکال دیگر ویرایش
لهجه‌ها
ریشه‌شناسی ویرایش
از ارمنی میانه զկեռ (zkeṙ).
واگویش ویرایش
- (ارمنی شرقی, استاندارد) آیپا: hy، [zəˈkɛr]
اسم ویرایش
զկեռ (zkeṙ)
تصریف ویرایش
i-type, inanimate (ارمنی شرقی)
| مفرد | جمع | |||
|---|---|---|---|---|
| نهادی | զկեռ (zkeṙ) | զկեռներ (zkeṙner) | ||
| برایی | զկեռի (zkeṙi) | զկեռների (zkeṙneri) | ||
| ازی | զկեռից (zkeṙicʿ) | զկեռներից (zkeṙnericʿ) | ||
| بایی | զկեռով (zkeṙov) | զկեռներով (zkeṙnerov) | ||
| مکانی | զկեռում (zkeṙum) | զկեռներում (zkeṙnerum) | ||
| اشکال شناس (معرفه) | ||||
| نهادی | զկեռը/զկեռն (zkeṙə/zkeṙn) | զկեռները/զկեռներն (zkeṙnerə/zkeṙnern) | ||
| برایی | զկեռին (zkeṙin) | զկեռներին (zkeṙnerin) | ||
| اشکال اول شخص ملکی (من) | ||||
| نهادی | զկեռս (zkeṙs) | զկեռներս (zkeṙners) | ||
| برایی | զկեռիս (zkeṙis) | զկեռներիս (zkeṙneris) | ||
| ازی | զկեռիցս (zkeṙicʿs) | զկեռներիցս (zkeṙnericʿs) | ||
| بایی | զկեռովս (zkeṙovs) | զկեռներովս (zkeṙnerovs) | ||
| مکانی | զկեռումս (zkeṙums) | զկեռներումս (zkeṙnerums) | ||
| اشکال دوم شخص ملکی (تو) | ||||
| نهادی | զկեռդ (zkeṙd) | զկեռներդ (zkeṙnerd) | ||
| برایی | զկեռիդ (zkeṙid) | զկեռներիդ (zkeṙnerid) | ||
| ازی | զկեռիցդ (zkeṙicʿd) | զկեռներիցդ (zkeṙnericʿd) | ||
| بایی | զկեռովդ (zkeṙovd) | զկեռներովդ (zkeṙnerovd) | ||
| مکانی | զկեռումդ (zkeṙumd) | զկեռներումդ (zkeṙnerumd) | ||
اصطلاحات خاص ویرایش
بیشتر بخوانید ویرایش
- (Please provide the title of the work), (Please provide a date or year)
ارمنی میانه ویرایش
خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «۱»
اشکال دیگر ویرایش
ریشه‌شناسی ویرایش
خاستگاه ناشناخته است. احتمالا با مترادف‌های زبان‌های غرب آسیا خویشاوندی دارد: عربی زُعْرُور (zuʿrūr) یا زَعْرُور (zaʿrūr); و همریشه‌های گرجی ზღმარტლი (zɣmarṭli); پارسی ازگیل (azgil)
اسم ویرایش
զկեռ (zkeṙ)
- ازگیل (درخت و میوه)
- package.lua:80: module 'Module:Quotations/axm' not found
- 6–11th century, Baṙkʿ Gałianosi [The Greek–Armenian Dictionary to Galen] :[۱]
- սնիք = զկեռն (var. ղկեռն)։
- snikʿ = zkeṙn (var. łkeṙn).
- إِسْكِدُنْيَا (ʾiskidunyā) (?) = zkeṙ
- սնիք = զկեռն (var. ղկեռն)։
- 6–11th century, Baṙkʿ Gałianosi [The Greek–Armenian Dictionary to Galen] :[۲]
- մեսպելոն (vars. մեսփեղոն, մեսպեղոն, մեապեղոն) = սգեռ (var. ագեռ)։
- mespelon (vars. mespʿełon, mespełon, meapełon) = sgeṙ (var. ageṙ).
- μέσπιλον (méspilon) = sgeṙ
- մեսպելոն (vars. մեսփեղոն, մեսպեղոն, մեապեղոն) = սգեռ (var. ագեռ)։
مشتقات ویرایش
- ارمنی: զկեռ (zkeṙ)
بیشتر بخوانید ویرایش
- (Please provide the title of the work), (Please provide a date or year)
- الگو:R:xcl:HBus
- (Please provide the title of the work), (Please provide a date or year)
- الگو:R:xcl:Bläsing:2019
- Marr, N. Ja. (1915), chapter Jafetičeskija nazvanija derevʹjev i rastenij. (Pluralia tantum). II, in Izvěstija Rossijskoj Akademii Nauk. VI serija[۱], volume 9, issue 9, pages 827–828
- (Please provide the title of the work), (Please provide a date or year)