abaca

abacá, و abacà را هم ببینید.

انگلیسی

دیگر شکل‌های کاربرد

• abacá،abaka،abaká، abáca

ریشه‌شناسی

گرفته شده از abacá در اسپانیایی

اسم

abaca (جمع abacas یا -)

1. گونه‌ای درخت موز، بومی فیلیپین که آن‌ها را به خاطر بافت ویژه‌ای که دارند پرورش می‌دهند و در کاغذسازی مورد بهره برداری قرار می‌دهند.
2. (ناشمردنی) بافت یا رشته‌های گیاهی این درخت.

هم معنی

• (گیاه) musa textilis, Musa textilis, Manila Hemp, Manilla hemp
• (بافت) Manila hemp, Manilla hemp

برگردان در دیگر زبان‌ها

plant

• بلغاری: абака bg(bg) مونث
• کاتالان: abacà (ca) m
• چینی: 蕉麻 (jiāomá)，马尼拉麻 (Mǎnílā má)
• دانمارکی: abaca da(da)
• هلندی: manillahennep
• استونیایی: kanepbanaan, manillakanep, kiubanaan, kiudbanaan
• فنلاندی: manila (fi)
• فرانسوی: abaca (fr) m
• Galician: abacá
• آلمانی: Abaka (de)
• یونانی: αβάκα مونث

• Hiligaynon: [[abaka#الگو:hil|{{الگو:hil/script|lang=hil|abaká}}]]
• ایتالیایی: abaca (it) f
• ژاپنی: マニラアサ (manira asa), マニライトバショウ (manira itobashō)
• Kapampangan: abaka
• لاتین: Musa textilis (accepted scientific name)
• Macedonian: абака mk(mk) (ábaka) مونث
• لهستانی: banan manilski
• پرتغالی: abacá (pt) m
• روسی: текстильный банан m (tekstíl’nyj banán), абака (ru) f (abaká)
• اسپانیایی: abacá (es) m
• Tagalog: abaka

هم خانواده

• Caaba

فرانسوی

آوایش

• آیپا: /a.ba.ka/ سمپا: /a.ba.ka/
• (QC) آیپا: /a.bɑ.kɑ/ سمپا: /a.bA.kA/

• noicon

  (پرونده)

اسم

abaca (جمع abacas)

1. نوعی درخت موز
2. Manilla hemp.