شرح: (کنونی) = تفاوت با نسخهٔ کنونی، (پیشین) = تفاوت با نسخهٔ پیشین، جز = ویرایش جزئی

‏۳۰ دسامبر ۲۰۲۳

‏۲۹ دسامبر ۲۰۲۳

‏۶ مارس ۲۰۲۳

‏۲۵ فوریهٔ ۲۰۲۲

‏۴ مهٔ ۲۰۲۱

‏۳ ژوئن ۲۰۲۰

‏۲۱ مارس ۲۰۱۷

‏۷ سپتامبر ۲۰۱۶

‏۲۶ مارس ۲۰۱۶

‏۵ سپتامبر ۲۰۱۵

‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۵

‏۲ سپتامبر ۲۰۱۴

‏۲ نوامبر ۲۰۱۳

‏۱۴ ژوئن ۲۰۱۳

‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۲

‏۶ اوت ۲۰۱۲

‏۲۲ مارس ۲۰۱۲

‏۲۱ فوریهٔ ۲۰۱۲

‏۲۹ نوامبر ۲۰۱۱

‏۱۴ نوامبر ۲۰۱۱

‏۲۳ اکتبر ۲۰۱۱

‏۸ مهٔ ۲۰۱۱

‏۲۹ آوریل ۲۰۱۱

‏۱۵ آوریل ۲۰۱۱

‏۲۱ اوت ۲۰۱۰

‏۲۰ مارس ۲۰۱۰

‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۱۰

‏۲۱ ژوئن ۲۰۰۹

‏۲۵ آوریل ۲۰۰۹

‏۲۱ آوریل ۲۰۰۹

‏۲۲ مارس ۲۰۰۹

‏۶ اکتبر ۲۰۰۸

‏۴ اوت ۲۰۰۸

‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۰۸

‏۲۷ ژوئن ۲۰۰۸

‏۳۱ ژانویهٔ ۲۰۰۸

‏۲۸ دسامبر ۲۰۰۷

‏۲۴ نوامبر ۲۰۰۷

‏۱۶ نوامبر ۲۰۰۷

برگرفته از «https://fa.wiktionary.org/wiki/the»