نپاهیدن: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Hariva (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
Hariva (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱:
{{فعل-فاتز|فارسی}}
{{چم|زبان=فارسی|گونه=فعل|تلفظ=*/نِپاهیدَن/؛ [[w:en:SAMPA_chart_for_English|SAMPA]]: /"nepAhidan
|ساختار=[[نپاه]] [[یدن]]
|معنی=*زیر نظر گرفتن، پاییدن یا توجه کردن به چیزی به منظور بررسی علمی یا مقصودی ویژه. برای نمونه پاییدن ستاره (اخترشناسی)، زیر نظر گرفتن رفتار بیمار (پزشکی، روان‌شناسی)، رفتار حیوان (رفتارشناسی، رفتارشناسی جانوران)، گروههای اجتماعی (جامعه‌شناسی).
{{گردانش فارسی|نپاهیدن|نپاهید|نپاه}}
*به سوی چیزی پاییدن<ref>.حیدری ملایری، م. [http://aramis.obspm.fr/~heydari/dictionary/Intro.html فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی و اخترفیزیک]، ۲۰۰۵</ref>
{{آوا}}
|اصطلاح=فیزیک
*/نِپاهیدَن/؛ [[w:en:SAMPA_chart_for_English|SAMPA]]: /"nepAhidan
*|نویسه=[http://unipers.com/up.htm#alphabet Unipers]: nepâhidan nepahidan
====نویسه گردانی====
|مترادف=*اخترشناسی: [[رصد کردن‌]]
*[http://unipers.com/up.htm#alphabet Unipers]: nepâhidan
|مرتبط=[[نپاهش]]، [[نپاهشگر]]، [[نپاهشگاه]]، [[نپاهنده]]، [[نپاهگر]]، [[نپاهیده]]، [[نپاهشی]]، [[نپاه]]، [[نپاهیدنی]]، [[نپاهش‌پذیر]]
{{مترادف}}
|صرف={{گردانشصرف فارسی|نپاهیدن|نپاهید|نپاه}}
*اختر‌شناسی: [[رصد‌کردن]]
|نویسه=*[http://unipers.com/up.htm#alphabet Unipers]: nepâhidan
{{-ترجمه-}}
|برگردان=*{{en}}: [[to observe]]
{{top}}
*{{en}}: [[observe]]
*{{fr}}: [[observer]]
}}
{{bottom}}
 
====بن مایه (مرجع)====
{{همچنین}}
<references/>‎
[[نپاهش]]، [[نپاهشگر]]، [[نپاهشگاه]]، [[نپاهنده]]، [[نپاهگر]]، [[نپاهیده]]، [[نپاهشی]]، [[نپاه]]، [[نپاهیدنی]]، [[نپاهش‌پذیر]]
{{منبع}}
حیدری ملایری، م. [http://aramis.obspm.fr/~heydari/dictionary/Intro.html فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی و اخترفیزیک]، ۲۰۰۵