الگو:صرفال عملواژه

الگو «صرفال عملواژه» ویرایش

این الگو برای ساختن همه عملواژه‌های یه مصدر فارسی بهرشته بشود (استفاده بشود).

بهرش ویرایش

این الگو باید در همه برگه‌های مصدرهای فارسی بَهرِشته باشد (استفاده شده باشد). به شکل‌ها زیر بتوان این الگو را بهرید (استفاده کرد):

  • مثلا برای صرفیدن مصدر «رفتن»: {{صرفال عملواژه|رفت|رو|روین}} یا {{صرفال عملواژه|رفت|رو}}
عملواژه‌های فرایندی ساده
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک رفتم رفتی رفت رفتیم رفتید رفتند
آستانیک هی‌رفتم هی‌رفتی هی‌رفت هی‌رفتیم هی‌رفتید هی‌رفتند
شروعیک تی‌رفتم تی‌رفتی تی‌رفت تی‌رفتیم تی‌رفتید تی‌رفتند
جاریک فی‌رفتم فی‌رفتی فی‌رفت فی‌رفتیم فی‌رفتید فی‌رفتند
فرجامیک وی‌رفتم وی‌رفتی وی‌رفت وی‌رفتیم وی‌رفتید وی‌رفتند
پایانیک دی‌رفتم دی‌رفتی دی‌رفت دی‌رفتیم دی‌رفتید دی‌رفتند
پیوستیک پی‌رفتم پی‌رفتی پی‌رفت پی‌رفتیم پی‌رفتید پی‌رفتند
روالیک می‌رفتم می‌رفتی می‌رفت می‌رفتیم می‌رفتید می‌رفتند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک روم روی رود رویم روید روند
آستانیک هی‌روم هی‌روی هی‌رود هی‌رویم هی‌روید هی‌روند
شروعیک تی‌روم تی‌روی تی‌رود تی‌رویم تی‌روید تی‌روند
جاریک فی‌روم فی‌روی فی‌رود فی‌رویم فی‌روید فی‌روند
فرجامیک وی‌روم وی‌روی وی‌رود وی‌رویم وی‌روید وی‌روند
پایانیک دی‌روم دی‌روی دی‌رو دی‌رویم دی‌روید دی‌روند
پیوستیک پی‌روم پی‌روی پی‌رود پی‌رویم پی‌روید پی‌روند
روالیک می‌روم می‌روی می‌رود می‌رویم می‌روید می‌روند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک روینم روینی رویند روینیم روینید روینند
آستانیک هی‌روینم هی‌روینی هی‌رویند هی‌روینیم هی‌روینید هی‌روینند
شروعیک تی‌روینم تی‌روینی تی‌رویند تی‌روینیم تی‌روینید تی‌روینند
جاریک فی‌روینم فی‌روینی فی‌رویند فی‌روینیم فی‌روینید فی‌روینند
فرجامیک وی‌روینم وی‌روینی وی‌رویند وی‌روینیم وی‌روینید وی‌روینند
پایانیک دی‌روینم دی‌روینی دی‌رویند دی‌روینیم دی‌روینید دی‌روینند
پیوستیک پی‌روینم پی‌روینی پی‌رویند پی‌روینیم پی‌روینید پی‌روینند
روالیک می‌روینم می‌روینی می‌رویند می‌روینیم می‌روینید می‌روینند
عملواژه‌های نافرایندی ساده
انجامی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
گذشته سادیک برفتم برفتی برفت برفتیم برفتید برفتند
شروعیک بتی‌رفتم بتی‌رفتی بتی‌رفت بتی‌رفتیم بتی‌رفتید بتی‌رفتند
پایانیک بدی‌رفتم بدی‌رفتی بدی‌رفت بدی‌رفتیم بدی‌رفتید بدی‌رفتند
پیوستیک بپی‌رفتم بپی‌رفتی بپی‌رفت بپی‌رفتیم بپی‌رفتید بپی‌رفتند
روالیک بمی‌رفتم بمی‌رفتی بمی‌رفت بمی‌رفتیم بمی‌رفتید بمی‌رفتند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
کنون سادیک بروم بروی برود برویم بروید بروند
شروعیک بتی‌روم بتی‌روی بتی‌رود بتی‌رویم بتی‌روید بتی‌روند
پایانیک بدی‌روم بدی‌روی بدی‌رود بدی‌رویم بدی‌روید بدی‌روند
پیوستیک بپی‌روم بپی‌روی بپی‌رود بپی‌رویم بپی‌روید بپی‌روند
روالیک بمی‌روم بمی‌روی بمی‌رود بمی‌رویم بمی‌روید بمی‌روند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
آینده سادیک بروینم بروینی برویند بروینیم بروینید بروینند
شروعیک بتی‌روینم بتی‌روینی بتی‌رویند بتی‌روینیم بتی‌روینید بتی‌روینند
پایانیک بدی‌روینم بدی‌روینی بدی‌رویند بدی‌روینیم بدی‌روینید بدی‌روینند
پیوستیک بپی‌روینم بپی‌روینی بپی‌رویند بپی‌روینیم بپی‌روینید بپی‌روینند
روالیک بمی‌روینم بمی‌روینی بمی‌رویند بمی‌روینیم بمی‌روینید بمی‌روینند
دستوری
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
- تو - تویان/شما -
امر برو بروید
نهی نرو نروید
  • مثلا برای صرفیدن مصدر «رفتن» زرد: {{صرفال عملواژه|رفت|رو|5=yellow}}
عملواژه‌های فرایندی ساده
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک رفتم رفتی رفت رفتیم رفتید رفتند
آستانیک هی‌رفتم هی‌رفتی هی‌رفت هی‌رفتیم هی‌رفتید هی‌رفتند
شروعیک تی‌رفتم تی‌رفتی تی‌رفت تی‌رفتیم تی‌رفتید تی‌رفتند
جاریک فی‌رفتم فی‌رفتی فی‌رفت فی‌رفتیم فی‌رفتید فی‌رفتند
فرجامیک وی‌رفتم وی‌رفتی وی‌رفت وی‌رفتیم وی‌رفتید وی‌رفتند
پایانیک دی‌رفتم دی‌رفتی دی‌رفت دی‌رفتیم دی‌رفتید دی‌رفتند
پیوستیک پی‌رفتم پی‌رفتی پی‌رفت پی‌رفتیم پی‌رفتید پی‌رفتند
روالیک می‌رفتم می‌رفتی می‌رفت می‌رفتیم می‌رفتید می‌رفتند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک روم روی رود رویم روید روند
آستانیک هی‌روم هی‌روی هی‌رود هی‌رویم هی‌روید هی‌روند
شروعیک تی‌روم تی‌روی تی‌رود تی‌رویم تی‌روید تی‌روند
جاریک فی‌روم فی‌روی فی‌رود فی‌رویم فی‌روید فی‌روند
فرجامیک وی‌روم وی‌روی وی‌رود وی‌رویم وی‌روید وی‌روند
پایانیک دی‌روم دی‌روی دی‌رو دی‌رویم دی‌روید دی‌روند
پیوستیک پی‌روم پی‌روی پی‌رود پی‌رویم پی‌روید پی‌روند
روالیک می‌روم می‌روی می‌رود می‌رویم می‌روید می‌روند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک روینم روینی رویند روینیم روینید روینند
آستانیک هی‌روینم هی‌روینی هی‌رویند هی‌روینیم هی‌روینید هی‌روینند
شروعیک تی‌روینم تی‌روینی تی‌رویند تی‌روینیم تی‌روینید تی‌روینند
جاریک فی‌روینم فی‌روینی فی‌رویند فی‌روینیم فی‌روینید فی‌روینند
فرجامیک وی‌روینم وی‌روینی وی‌رویند وی‌روینیم وی‌روینید وی‌روینند
پایانیک دی‌روینم دی‌روینی دی‌رویند دی‌روینیم دی‌روینید دی‌روینند
پیوستیک پی‌روینم پی‌روینی پی‌رویند پی‌روینیم پی‌روینید پی‌روینند
روالیک می‌روینم می‌روینی می‌رویند می‌روینیم می‌روینید می‌روینند
عملواژه‌های نافرایندی ساده
انجامی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
گذشته سادیک برفتم برفتی برفت برفتیم برفتید برفتند
شروعیک بتی‌رفتم بتی‌رفتی بتی‌رفت بتی‌رفتیم بتی‌رفتید بتی‌رفتند
پایانیک بدی‌رفتم بدی‌رفتی بدی‌رفت بدی‌رفتیم بدی‌رفتید بدی‌رفتند
پیوستیک بپی‌رفتم بپی‌رفتی بپی‌رفت بپی‌رفتیم بپی‌رفتید بپی‌رفتند
روالیک بمی‌رفتم بمی‌رفتی بمی‌رفت بمی‌رفتیم بمی‌رفتید بمی‌رفتند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
کنون سادیک بروم بروی برود برویم بروید بروند
شروعیک بتی‌روم بتی‌روی بتی‌رود بتی‌رویم بتی‌روید بتی‌روند
پایانیک بدی‌روم بدی‌روی بدی‌رود بدی‌رویم بدی‌روید بدی‌روند
پیوستیک بپی‌روم بپی‌روی بپی‌رود بپی‌رویم بپی‌روید بپی‌روند
روالیک بمی‌روم بمی‌روی بمی‌رود بمی‌رویم بمی‌روید بمی‌روند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
آینده سادیک بروینم بروینی برویند بروینیم بروینید بروینند
شروعیک بتی‌روینم بتی‌روینی بتی‌رویند بتی‌روینیم بتی‌روینید بتی‌روینند
پایانیک بدی‌روینم بدی‌روینی بدی‌رویند بدی‌روینیم بدی‌روینید بدی‌روینند
پیوستیک بپی‌روینم بپی‌روینی بپی‌رویند بپی‌روینیم بپی‌روینید بپی‌روینند
روالیک بمی‌روینم بمی‌روینی بمی‌رویند بمی‌روینیم بمی‌روینید بمی‌روینند
دستوری
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
- تو - تویان/شما -
امر برو بروید
نهی نرو نروید

پارامترهای الگو[ویرایش داده‌های الگو]

استفاده از قالب‌بندی درون‌خطی برای پارامترهای این الگو ارجح است.

پارامترتوضیحاتنوعوضعیت
11

بن‌گذشته

رشتهضروری
22

بن‌کنون

رشتهضروری
33

بن‌آینده

مقدار خودکار
بن‌کنون + ـین
رشتهپیشنهادشده
44

کد رنگ سطرهای عنوان

رشتهاختیاری