(اَ دَ)

فارسی

ویرایش

ریشه‌شناسی

ویرایش
  • پهلوی
  • واژه ادب و دبستان ( برگرفته از واژه دپ پارسی باستان و پهلوی ساسانی dip به مینه نوشتن و پسوند جای ستان، جایی که در آن نوشتن می آموزند ) دبیرستان ( دبیر برگرفته از واژه پارسی پهلوی ساسانی دپیر dipir، dapir به مینه نویسنده. خود واژه دبیرستان با ریخت dipiristān در پهلوی ساسانی موجود است. ) پیرس: فرهنگ فارسی به پهلوی دکتر بهرام فره وشی dip: ص ۵۳۰ نوشته dipir، dapir: ص ۲۲۴ دبیر dipiristān: ص ۲۲۴ دبیرستان

ترجمه

ویرایش
  1. سخن بازی
  • فرهنگ، دانش.
  1. هنر.
  2. معاشرت، روش پسندیده.
  3. شرم، حرمت.

منابع

ویرایش
  • فرهنگ لغت معین
  1. در پیرامون ادبیات نوشته احمد کسروی

برگردان‌ها

ویرایش
ایتالیایی

cortesia

انگلیسی
politesse