ایز
فارسی
ویرایشگونههای دیگر نوشتاری
ویرایشریشه لغت
ویرایش- پهلوی
آوایش
ویرایش- /اِیز/
اسم
ویرایشایز
- نشان، اثر پا، رد پا. قدم.
- به معنی رد پا، اثر یا نشان پا بر زمین در گویش بهاری.
- ایت ایزه.
- رده پای سگ.
- ایت ایزه.
استعاره
ویرایش- ایز گم کردن: کنایه از ردپا را از بین بردن. مردم را به اشتباه انداختن.
- ایز کسی را گرفتن: کنایه از رد پای کسی را گرفتن، کسی را پنهانی تعقیب کردن.
واژههای مشتق شده
ویرایش
ترجمه | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
منابع
ویرایش- فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین/ فرهنگ شمس