داف در فارسی مدرن امروزی (بر خلاف معنای انگلیسی آن) به دختر یا زنی گفته می‌شود که از دید جنسی، برای جنس مخالف جذاب باشد و در همین حال ترگل ورگل و دارای رفتارهای "خنگ" مانند مدرن باشد.

این واژه با همین تلفظ، در انگلیسی به معنای دختر یا زنی است که زیبایی متوسط یا کمی داشته باشد و باعث شود زنان اطراف وی، زیباتر به نظر برسند.[۱]

منابع

ویرایش
  1. Complete Dictionary of English (Modern)