فارسی

ویرایش

ریشه‌شناسی

ویرایش

(پش.)

  1. پیشوندی است به معنای صاحب، دارنده. مؤنثِ «ذو».
  1. حقیقت هر چیز.
  2. فطرت، جبلت. ~
  3. جسم.
  4. جوهر، گوهر.
  5. واژه ( ذات ) واژه ای ایرانی است که از واژه یِ ( زاتَ ) در زبان اوستایی به چمِ ( زاده، آورده به هستی ) گرفته شده است. چنانکه در رویه 584 و 585 از نبیگِ آمده است.

منابع

ویرایش
  • فرهنگ واژه‌ها ی اوستا

برگردان‌ها

ویرایش
ایتالیایی

essenza

انگلیسی
substance