زاگروس

(تغییرمسیر از زاگرس)
نوار سبز رنگ موقعیت زاگروس

فارسی

ویرایش

ریشه شناسی

ویرایش
  • نیاهندوایرانی
ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ زاگروس دارد

آوایش

ویرایش
  • [زا/گرُس]

جای نام

ویرایش

زاگروس

  1. نام یکی از دو رشته کوه در ایران به پهنای ۲۰۰ کلیومتر از شمال غرب تا جنوب غرب.
    شکل درست اصطلاح زاگرُس بوده و زا + گروس به معنای زادگاه قوم گروس (کورت یا کورد) هست. واژه های گروس ، کروس ، کورت ، کورد ، کورش ،کوروات، کرد ، گرد همه یکی هستن فقط در نواحی جغرافیایی تلفظ آن تغییر کرده. در استانهای کرمانشاه و کردستان طوایف کوردزبانی زندگی می کنند که خود را گروس و زبان خود را کوردی گروسی می نامند.

––––

برگردان‌ها

ویرایش
ترجمه