(صُ)

فارسی

ویرایش

ریشه‌شناسی

ویرایش
  • ایلامی اوستایی

مصدر لازم

ویرایش
  1. آشتی کردن.

(اِم

  1. آشتی، دوستی.
  1. عقدی که دو طرف در مورد بخشیدن چیزی یا گذشتن از حقی در مقابل هم تعهد می‌کنند. ؛ ~نامه قراردادی که بین دو طرف جنگ یا دعوا نوشته یا شرایط تحت جنگ در آن قید می‌شود.
  2. طبق این منبع. ویدئو صلح از واژه های ایلام باستان است لینک:https://www.aparat.com/v/VJzOt
  3. واژه صلح و آشتی که در انگلیسیpeace می باشد، در اصل از ریشه هندواروپایی - pag به چم بستن و محکم کردن آمده است. چنانکه در اوستا pas به چم پایبند کردن و در سانسکریت pasa می باشد که در انگلیسی peace, pax, pact, pay می باشد. به نظر میرسد که واژه peace چون در زمان باستان و قدیم از مسایل مهم بوده از واژه به هم پیوند دادن استفاده شده.

منابع

ویرایش
  • فرهنگ لغت معین

برگردان‌ها

ویرایش
ایتالیایی

pace

riconciliazione

انگلیسی
peace