فارسی

ویرایش

ریشه‌شناسی

ویرایش

پهلوی

از ایرانی میانه. در فارسی به صورتهای کارز، اکارس و هکل هم ضبط شده است. در گویشهای محلی جنوب اکال می گویند.

واژه قارچ یا غارچ  از ریشه ی سماروغ ا ز ریشه ی

از فارسی ماوراءالنهری، از و پارسی میانه səmārōg*، همریشه با روسی сморчок (smorčok, “قارچ مورل”).

واژه ریشه ی دیگراز ایرانی میانه. در فارسی به صورتهای کارز، اکارس و هکل هم ضبط شده است. در گویشهای محلی جنوب اکال می گویند.

منبع. آساتریان، گارنیک (2020)، «قارچ کلاسیک جدید ایرانی»، در ایران و قفقاز ، جلد 24، شماره 4

  1. گیاهی ست چتری شکل که برگ و ریشه ندارد و هر دو نوع سمی و خوراکی آن وجود دارد.

منابع

ویرایش
  • فرهنگ لغت معین

برگردان‌ها

ویرایش
ایتالیایی

fungo

انگلیسی
mushroom