هخامنش
فارسی
ویرایشریشهشناسی
ویرایش- فارسی
| ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ هخامنش دارد |
آوایش
ویرایش- [هَخا/مَ/نِش]
اسم
ویرایشهخامنش
منابع
ویرایش- فرهنگ لغت معین
ریشه شناسی ۲
ویرایش- نیاهندوایرانی
آوایش
ویرایش- [هَ/خام/نَش]
ریشه
ویرایشبرگرفته از فارسی باستان Haxāmaniš (𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁 𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁) مشتق شده‌است، همان‌طور که همراه با زبان ایلامی 𒄩𒀝𒋡𒉽𒉡𒆜 (Ha-ak-ka-nu-iš یا hâkamannuiš) و اکدی 𒀀𒄩𒈠𒉌𒅖𒀪 (a-ḫa-ma-ni-iš-ʾ) در کتیبه سه زبانه بیستون عصر داریوش یکم ذکر شده‌است. نام خاص پارسی باستان به‌طور سنتی از haxā- «دوست» و manah «قدرت فکر کردن» گرفته شده‌است که به معنای «دارای اندیشه‌ی دوستانه» است.[۱] این نام در فارسی جدید هخامنش (Haxâmaneš) نوشته شده‌است.
برگردان‌ها
ویرایش
|