حرمت

(حُ مَ)

فارسی

ریشه‌شناسی

• عربی

1. حرمة

اسم

1. آبرو، عزت.
2. آن چه که محترم داشتن و نگه داشتن آن واجب باشد.

منابع

• فرهنگ لغت معین

(حُرمَت)

1. ناروایی. ناشایستگی.

حُرم (به ضمّ حا و و سکون را و میم)

لغت عربی به معنای ممنوعیت است.

1. حُرمت یعنی ممنوع بودن

1. حرمت نگاه داشتن یعنی رعایت ممنوعیت و پرهیز از بی احترامی

حَرَم (به فتح حا و را و سکون میم)

1. و حَریم به معنای جایی که مورد احترام است یا باید مورد احترام قرار گیرد

برگردان‌ها

ایتالیایی

اسم

onorificenza

انگلیسی

sanctity

• reverence
• revere
• outrage
• irreverence
• desecration
• violate
• desecrate
• defile
• awesome