فارسی

ویرایش

ریشه لغت

ویرایش
  • اوستایی

آوایش

ویرایش
  • /زائوترهَ/

  اسم خاص

ویرایش

زائوتره

  1. شباهت زیاد به زائو دارد، اما به شراب نثار، مشروبی که هنگام قربانی انسان، بروی آن پاشیده می‌شده، تعبیر شده است[۱].

مترادف ها

ویرایش

پانویس

ویرایش
  1. احتمال می‌رود زائوتره یا شراب مقدس، برای زایمان سخت نیز توسط مغان تجویز می‌شده و نمونه‌ای از آن هنگام زادن رستم است که سیمرغ با معجونی رودابه را بیهوش کرد و شکم او را شکافت تا بچه را بیرون بیاورد.

––––

برگردان‌ها

ویرایش
ترجمه

منابع

ویرایش
  • تاریخ ماد، ص ۵۹۵