صداگذار
فارسی
ویرایشحوزه: [سینما و تلویزیون]
- مسئول صداآمیزی باندهای صدای فیلم شامل گفتوگو و موسیقی و جلوههای صوتی و صداسازیها، و ساخت خروجی صوتی نهایی.
منابع
ویرایش«صداگذار» همارزِ «dubbing mixer, re-recording mixer, Sound editor»؛ منبع: گروه واژهگزینی و زیر نظر حسن حبیبی، دفتر چهارم، فرهنگ واژههای مصوب فرهنگستان، تهران: انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی، شابک ۹۶۴-۷۵۳۱-۵۹-۱