فارسی

ویرایش

ریشه‌شناسی

ویرایش
  • نیاهندوایرانی

آوایش

ویرایش
  • [مَج/ئوس]

مجوس

  1. (جمع): مجوسان؛ زرتشتی، پیرو دین زرتشت، آتش‌پرست، ثنویت، غیر اهل کتاب؛ نامی که عرب مسلمان به زرتشتیان داده بودند.
    مجوس برخلاف تصور عربی نیست بلکه با زبان یونانی‌باستان قرابت دارد و پسوند ئوس مختص زبان یونانی باستان است. مج اشتقاق روشنی ندارد گمان نمی‌رود با مجد همسان باشد محتملا تصحیف شده مگ است.
  2. احتمالا یک بدعت و آیین التقاطی مانند آیین مزدک که نام پیامبری در زمان ساسانیان بود که با کیش مزدکیان قاطی کیش زرتشت شد.
  3. ترکیب (اسم، صفت) [معرب، مٲخوذ از آرامی، مٲخوذ از اوستایی] مختصات (مَ) [ معر. ] (ص .)

––––

برگردان‌ها

ویرایش
*نویسه انگلیسی
  • انگلیسی: majus
  • یونانی باستان: magus
  • سنگ نبشته بیستون: maguš

منابع

ویرایش
  • فرهنگ لغت معین
  • فرهنگ بزرگ سخن: ISBN 964-6961-96-7
  • فرهنگ واژه‌های سره