کنایه

(کِ یِ)

فارسی

ریشه‌شناسی

• عربی

1. کنایة

مصدر لازم

1. گفتن سخنی که بر غیر موضوع اصلی خود دلالت کند مانند ناخن خشک به معنی خسیس و ممسک.

جمع

1. کنایات.

منابع

• فرهنگ لغت معین

برگردان‌ها

انگلیسی

squib

• quip
• quibble
• metonym
• metaphor
• lampoon
• jest
• innuendo
• dig
• allusion
• allegory
• wry
• witty
• snook
• snide
• sly
• sardonic
• pointed
• metonymy
• ironic
• figurative
• emblematic
• allegorical
• symbolic
• sikt
• persiflage
• irony
• figural
• banter
• wisecrack
• emblematize
• horseless carriage
• wisecracker
• lick into shape