فارسی

ویرایش

ریشه شناسی

ویرایش
  • نیاهندوایرانی
ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ یوزپلنگ دارد

آوایش

ویرایش
  • [یوز/پلنگ]

اسم مرکب

ویرایش

یوزپلنگ

  1. در عهد باستان گاهی مسافران شاهد پلنگ‌های دسته جمعی می‌شدند که در دشت دمن جولان میکنند ولی تفاوت آنها را با پلنگ تشخیص نمی‌دادند بدین سبب به حضور گروهی آنها یوز پلنگ یعنی پلنگ‌های صدتایی اطلاق گردید.
  2. پستانداری از راسته گوشتخواران و از تیره گربه‌سانان که دارای اندامی کشیده و بلند هستند.

استعاره

ویرایش
  1. و به همین جهت می‌تواند به سرعت بدود. جثه این حیوان کمی از پلنگ کوچکتر است ولی ارتفاع آن به مناسبت درازی دست و پاهایش از پلنگ بیشتر.

منابع

ویرایش
  • فرهنگ لغت معین

––––

برگردان‌ها

ویرایش
ترجمه