از acointance در فرانسهٔ باستان، در فرانسهٔ امروزی accointance
- (RP) آیپا: /əˈkweɪntəns/
- (US) آیپا: /ʌˈkwen.tɛns/
- خطای اسکریپتی: تابع «template_categorize» وجود ندارد.
خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
- (ناشمردنی) آشنایی، آشنا یا حتی خودمانی بودن (صمیمیت)، داشتن شناختی که سطحی یا کم نباشد، داشتن اطلاعات شخصی از کسی مانند خلق و خو، رفتارها و ... دربارهٔ او.
- I know of the man; but have no acquaintance with him.
- من او را می‌شناسم (اسمش) اما چیزی از او نمی‌دانم (شخصیتش)
- (شمردنی) آشنا، فرد یا افرادی که یک نفر با آن‌ها صمیمی است یا آن‌ها را به خوبی می‌شناسد.
برگردان در دیگر زبان‌ها
ویرایش
آشنا بودن
- ارمنی: ծանոթություն hy(hy) (çanot’anal)
- برتون: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
- بلغاری: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
- کرواسی: poznánstvo hr(hr) خنثی
- هلندی: bekendheid
- فنلاندی: tuttavuus, tuttavasuhde
- آلمانی: Bekanntschaft de(de) مونث
- مجارستانی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
|
|
- ژاپنی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
- لهستانی: znajomość pl(pl) مونث
- پرتغالی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
- روسی: знакомство
- اسپانیایی: conocido
- ترکی: aşina
- ازبکی: خطای لوآ: Parameter "xs" is not used by this template..
- Volapük: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
|
آشنا
- Armenian: ծանոթ hy(hy) (çanot’)
- بلغاری: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
- کاتالان: conegutخطای لوآ در پودمان:links/templates در خط 49: Parameter 1 is required..
- چینی:
- ماندارین: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:zh-generateforms' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:zh-generateforms' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:zh-generateforms' not found.
- کرواسی: pòznanīk hr(hr) خطای لوآ در پودمان:links/templates در خط 49: Parameter 1 is required.., pòznanica hr(hr) مونث
- چکی: známý
- هلندی: kennis, bekende
- Esperanto: konato eo(eo)
- فنلاندی: tuttava fi(fi), tuttu
- فرانسوی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
- آلمانی: Bekannter, خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
|
|
- مجارستانی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
- ایتالیایی: conoscenza
- ژاپنی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to call method 'getCode' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
- Kurdish: ناسیار
- لهستانی: znajomy, znajoma pl(pl) مونث
- پرتغالی: conhecido
- روسی: знакомый, خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
- اسلواکی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
- اسپانیایی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
- ازبکی: خطای لوآ: Parameter "xs" is not used by this template..
- Volapük: (male or female) خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., (male) خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., (female) خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
|
- معنی acquaintance در Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
- معنی acquaintance در OneLook Dictionary Search
