فارسی

ویرایش

گونه‌های دیگر نوشتاری

ویرایش

ریشه لغت

ویرایش
  • نیاهندوایرانی

آوایش

ویرایش
  • /شایه/وار/

  اسم مرکب

ویرایش

شایوار

  1. اصطلاحی منسوخ شده و از یادها رفته، ظاهراً در زبان معیار باستان به معنی «صاحب دارد» بوده.
    شایوار ممکن است از دو بخش شایه - وار شکل گرفته باشد، و استنباط کلی از آن به معنی شاه دارد، صاحب دارد، است.[۱]

مترادف‌ها

ویرایش

پانویس

ویرایش
  1. شایوار، زمانی صرف می‌شده که در شهریور ماه بخواهی از باغ یا باغچه و مزرعه کسی، میوه‌ای بدون اجازه بچینی ابراز می‌شد، یعنی مراقب باش اینجا شاه یا صاحب دارد.