نظامی

فارسی

ریشه شناسی

• فارسی

آوایش

• [نِز/ آم/ئی]

صفت‌نسبی

نظامی

1. منسوب به نظام٬ نظامیان٬ درجه‌داران٬ افسران.

   او را با لباس نظامی٬ چکمه و کلاه و شمشیر مجسم کردم. (حاج‌سیدجوادی).

   نظامی‌گری موضوعی جهانی و همه کشورهای جهان از این تشکیلات بهره‌مند هستند. قدما از فرقه نظامی سخن به میان آورده‌اند و عقیده داشتند این فرقه بویژه شاخه امنیتی به هیچ اصول اخلاقی پای‌بند نیستند‌.

مترادف‌ها

• پلیس
• نیروی انتظامی
• وزارت اطلاعات

• فرهنگ سخن جلد هشتم: ISBN 964-6961-97-5

––––

برگردان‌ها

ترجمه‌ها

• انگلیسی: trooper
• soldier
• military
• martial
• stronghold
• stripe
• standing order
• soldiery
• salute
• post
• police reporter
• militarize
• militarization
• mil
• march
• maneuver
• khaki
• garrison state
• fortress
• drilling
• drill
• court martial
• civilian
• citadel
• state guard
• skipper
• simulated rank
• shako
• sash
• saphead
• sabre
• saber rattling
• saber
• regimentals
• rank and file
• noncombatant
• militia
• liaise
• kommandatura
• guerrilla
• guerilla
• drillmaster
• civil defense
• basilisk
• trainband
• pontoon
• militarism
• demilitarize
• civil service
• chevron
• ambuscade
• shell jacket
• militarist
• call up
• boot camp
• manoeuvre
• cadre
• battalia
• templar
• single file
• purple heartغ*spread eagle
• lascar
• curfew
• camp follower
• muster roll
• quarterdeck
• motor pool
• linear programming
• logistics