فارسی

ویرایش

ریشه شناسی

ویرایش
  • عبری

آوایش

ویرایش
  • [کُر/ روب/ آن]

جای نام

ویرایش

کروبان

  1. کروبان جدای از سابقه تاریخی آن احتمالا تصحیف شده کروجان به زبان عبری است، تروجان هم در این رده قرار دارد.
  2. کوربان در یهودیت، هر یک از انواع ارائه فداکاری است که در تورات توصیف و دستور داده شده است. شکل جمع آن کوربانوت است.
    این اصطلاح تاریخی را نیز باید در رده کروجان، تروجان، کروشان، کروخان، گروخان، قراخان، کوریجان قرار داد.

برگردان‌ها

ویرایش
ترجمه