فارسی

ویرایش
 
سرمه‌کشی زنان فراعنه

ریشه لغت

ویرایش
  • عربی

آوایش

ویرایش
  • /اَثمَد/

اثمد (قدیم)

  1. یا اِثمَد، به معنی سنگ سرمه، سرمه.
    عادت خوبت براند بر دل فرمان خویش/ دیدهٔ اقبال را اکنون چون اثمدی. «سنایی غزنوی»

  کهن واژه

ویرایش
  1. اثمد ممکن است در زبان معیار باستان به صورت آس - مد قابل تجزیه باشد، که اصطلاح «مَد» احتمالا با ماد مترادف بوده و سرمه شاید از فرهنگ مادی‌های ایران باشد.[۱]

منابع

ویرایش
  • فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ شمس

پانویس

ویرایش
  1. البته سرمه‌کشی در میان فراعنه مصر باستان معمول بوده اما به استناد شاهنامه کیکاووس بدان سرزمین سیطره یافت و احتمالا سرمه یا اخذ شده یا داده شده.