رای

فارسی

گونه‌های دیگر نوشتاری

• رأی

ریشه‌شناسی

• نیاهندوایرانی

آوایش

• [رای]

اسم

رای

1. فکر، اندیشه، نظر، تدبیر، چاره‌گری، صلاح‌کار، مصلحت، قصد، آهنگ، مقصود.

   چیست این رای که اندیشیده‌ای؟

عربی

اسم

1. رأی
2. اندیشه،

قید مرکب

1. تدبیر.
2. عقیده، اعتقاد.
3. شور، مشورت.
4. قصد، عزم.
5. راه، طریق، رأی. ایده. نظر.

هندی

اسم

1. نک راجه.

واژه‌های وابسته

• رای زدن

––––

برگردان‌ها

ترجمه‌ها

• انگلیسی: vote
• عربی: رأی
• ایتالیایی: voto
• انگلیسی: vote
• verdict
• suffrage
• sentence
• poll
• opinion
• judgment
• judgement
• discretion
• dictum
• award
• yea
• write in vote
• wayward
• voter
• voteless
• veto
• unanimous
• teller
• self opinionated
• self determined
• secret ballot
• resolve

• pronouncement
• polling
• poller
• peremptory
• opinionated
• obstinate
• nonconformist
• non placet
• nay
• irrefragable
• head strong
• froward
• franc
• election
• dissidence
• demur
• canvasser
• ballot
• aye
• auto da fe
• woman suffrage
• voicless
• vetoer
• undeviating
• polling list
• plebiscite

• nix
• franchise
• concur
• closure
• blackball
• arbitration
• acclamation
• proxy
• abstention
• straw vote
• cloture
• billet
• absentee ballot
• suffragette
• straight ticket
• disfranchise
• suffragist
• pollster
• stalking horse
• floater
• attaint
• acetiam

منابع

• فرهنگ لغت معین
• فرهنگ بزرگ سخن: ISBN 964-6961-93-2