آختن
فارسی ویرایش
ریشه شناسی ویرایش
- فارسی
آوایش ویرایش
- [آخ/تَن]
فعل
ویرایش
آختن
- برکشیدن شمشیر، اختن.
مصدر متعدی
ویرایش
آختن
- بر آوردن، بیرون کشیدن (تیغ وشمشیر از غلاف)
- بالا بردن، برافراشتن.
- آماده و کوک کردن ساز.
| فعل‌ها | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | آختن | ||||||
| بن ماضی | آختید | ||||||
| بن مضارع | آخت | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او | ما | شما | اویان/آن‌ها | |
| ساده | آختیدم | آختیدی | آختید | آختیدیم | آختیدید | آختیدند | |
| استمراری | می‌آختیدم | می‌آختیدی | می‌آختید | می‌آختیدیم | می‌آختیدید | می‌آختیدند | |
| کامل | آختیده بودم | آختیده بودی | آختیده بود | آختیده بودیم | آختیده بودید | آختیده بودند | |
| التزامی | آختیده باشم | آختیده باشی | آختیده باشد | آختیده باشیم | آختیده باشید | آختیده باشند | |
| مستمر | داشتم می‌آختیدم | داشتی می‌آختیدی | داشت می‌آختید | داشتیم می‌آختیدیم | داشتید می‌آختیدید | داشتند می‌آختیدند | |
| حال | من | تو | او | ما | شما | اویان/آن‌ها | |
| ساده | آختم | آختی | آختد | آختیم | آختید | آختند | |
| استمراری | می‌آختم | می‌آختی | می‌آختد | می‌آختیم | می‌آختید | می‌آختند | |
| کامل | آختیده‌ام | آختیده‌ای | آختیده/آختیده‌است | آختیده‌ایم | آختیده‌اید | آختیده‌اند | |
| ملموس | دارم می‌آختم | داری می‌آختی | دارد می‌آختد | داریم می‌آختیم | دارید می‌آختید | دارند می‌آختند | |
| التزامی | بآختم | بآختی | بآختد | بآختیم | بآختید | بآختند | |
| آینده | - | من | تو | او | ما | شما | اویان/آن‌ها |
| خواهم آختید | خواهی آختید | خواهد آختید | خواهیم آختید | خواهید آختید | خواهند آختید | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | بآخت | بآختید | |||||
| نهی | نآخت | نآختید | |||||
––––
برگردان‌ها ویرایش
ترجمه‌ها
|
منابع ویرایش
- فرهنگ لغت معین