فارسی

ویرایش

ریشه‌شناسی

ویرایش
  • پهلوی

آوایش

ویرایش
  • [آمیخ/تَن]

آمیختن

  1. ترکیب کردن.

  مصدر متعدی

ویرایش
  1. درهم کردن یا شدن، مخلوط کردن یا شدن.
  2. معاشرت.
  3. همخوابگی.
  4. جفت گی.


هَمْصَدْرْهای «آمیختن»
بن‌گذشته بن‌کنون بن‌آینده
آمیخت آمیز آمیزین[📍]
فعل‌های «آمیختن»
عملواژه‌های «آمیختن»
عملواژه‌های فرایندی ساده
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️آمیختم 📤 ️آمیختی 📤 ️آمیخت 📤 ️آمیختیم 📤 ️آمیختید 📤 ️آمیختند 📤
آستانیک هی‌آمیختم هی‌آمیختی هی‌آمیخت هی‌آمیختیم هی‌آمیختید هی‌آمیختند
شروعیک تی‌آمیختم تی‌آمیختی تی‌آمیخت تی‌آمیختیم تی‌آمیختید تی‌آمیختند
جاریک فی‌آمیختم فی‌آمیختی فی‌آمیخت فی‌آمیختیم فی‌آمیختید فی‌آمیختند
فرجامیک وی‌آمیختم وی‌آمیختی وی‌آمیخت وی‌آمیختیم وی‌آمیختید وی‌آمیختند
پایانیک دی‌آمیختم دی‌آمیختی دی‌آمیخت دی‌آمیختیم دی‌آمیختید دی‌آمیختند
پیوستیک پی‌آمیختم پی‌آمیختی پی‌آمیخت پی‌آمیختیم پی‌آمیختید پی‌آمیختند
روالیک می‌آمیختم می‌آمیختی می‌آمیخت می‌آمیختیم می‌آمیختید می‌آمیختند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️آمیزم 📤 ️آمیزی 📤 ️آمیزد 📤 ️آمیزیم 📤 ️آمیزید 📤 ️آمیزند 📤
آستانیک هی‌آمیزم هی‌آمیزی هی‌آمیزد هی‌آمیزیم هی‌آمیزید هی‌آمیزند
شروعیک تی‌آمیزم تی‌آمیزی تی‌آمیزد تی‌آمیزیم تی‌آمیزید تی‌آمیزند
جاریک فی‌آمیزم فی‌آمیزی فی‌آمیزد فی‌آمیزیم فی‌آمیزید فی‌آمیزند
فرجامیک وی‌آمیزم وی‌آمیزی وی‌آمیزد وی‌آمیزیم وی‌آمیزید وی‌آمیزند
پایانیک دی‌آمیزم دی‌آمیزی دی‌آمیز دی‌آمیزیم دی‌آمیزید دی‌آمیزند
پیوستیک پی‌آمیزم پی‌آمیزی پی‌آمیزد پی‌آمیزیم پی‌آمیزید پی‌آمیزند
روالیک می‌آمیزم می‌آمیزی می‌آمیزد می‌آمیزیم می‌آمیزید می‌آمیزند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️آمیزینم 📤 ️آمیزینی 📤 ️آمیزیند 📤 ️آمیزینیم 📤 ️آمیزینید 📤 ️آمیزینند 📤
آستانیک هی‌آمیزینم هی‌آمیزینی هی‌آمیزیند هی‌آمیزینیم هی‌آمیزینید هی‌آمیزینند
شروعیک تی‌آمیزینم تی‌آمیزینی تی‌آمیزیند تی‌آمیزینیم تی‌آمیزینید تی‌آمیزینند
جاریک فی‌آمیزینم فی‌آمیزینی فی‌آمیزیند فی‌آمیزینیم فی‌آمیزینید فی‌آمیزینند
فرجامیک وی‌آمیزینم وی‌آمیزینی وی‌آمیزیند وی‌آمیزینیم وی‌آمیزینید وی‌آمیزینند
پایانیک دی‌آمیزینم دی‌آمیزینی دی‌آمیزیند دی‌آمیزینیم دی‌آمیزینید دی‌آمیزینند
پیوستیک پی‌آمیزینم پی‌آمیزینی پی‌آمیزیند پی‌آمیزینیم پی‌آمیزینید پی‌آمیزینند
روالیک می‌آمیزینم می‌آمیزینی می‌آمیزیند می‌آمیزینیم می‌آمیزینید می‌آمیزینند
عملواژه‌های نافرایندی ساده
انجامی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
گذشته سادیک ️بآمیختم 📤 ️بآمیختی 📤 ️بآمیخت 📤 ️بآمیختیم 📤 ️بآمیختید 📤 ️بآمیختند 📤
شروعیک بتی‌آمیختم بتی‌آمیختی بتی‌آمیخت بتی‌آمیختیم بتی‌آمیختید بتی‌آمیختند
پایانیک بدی‌آمیختم بدی‌آمیختی بدی‌آمیخت بدی‌آمیختیم بدی‌آمیختید بدی‌آمیختند
پیوستیک بپی‌آمیختم بپی‌آمیختی بپی‌آمیخت بپی‌آمیختیم بپی‌آمیختید بپی‌آمیختند
روالیک بمی‌آمیختم بمی‌آمیختی بمی‌آمیخت بمی‌آمیختیم بمی‌آمیختید بمی‌آمیختند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
کنون سادیک ️بآمیزم 📤 ️بآمیزی 📤 ️بآمیزد 📤 ️بآمیزیم 📤 ️بآمیزید 📤 ️بآمیزند 📤
شروعیک بتی‌آمیزم بتی‌آمیزی بتی‌آمیزد بتی‌آمیزیم بتی‌آمیزید بتی‌آمیزند
پایانیک بدی‌آمیزم بدی‌آمیزی بدی‌آمیزد بدی‌آمیزیم بدی‌آمیزید بدی‌آمیزند
پیوستیک بپی‌آمیزم بپی‌آمیزی بپی‌آمیزد بپی‌آمیزیم بپی‌آمیزید بپی‌آمیزند
روالیک بمی‌آمیزم بمی‌آمیزی بمی‌آمیزد بمی‌آمیزیم بمی‌آمیزید بمی‌آمیزند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
آینده سادیک ️بآمیزینم 📤 ️بآمیزینی 📤 ️بآمیزیند 📤 ️بآمیزینیم 📤 ️بآمیزینید 📤 ️بآمیزینند 📤
شروعیک بتی‌آمیزینم بتی‌آمیزینی بتی‌آمیزیند بتی‌آمیزینیم بتی‌آمیزینید بتی‌آمیزینند
پایانیک بدی‌آمیزینم بدی‌آمیزینی بدی‌آمیزیند بدی‌آمیزینیم بدی‌آمیزینید بدی‌آمیزینند
پیوستیک بپی‌آمیزینم بپی‌آمیزینی بپی‌آمیزیند بپی‌آمیزینیم بپی‌آمیزینید بپی‌آمیزینند
روالیک بمی‌آمیزینم بمی‌آمیزینی بمی‌آمیزیند بمی‌آمیزینیم بمی‌آمیزینید بمی‌آمیزینند
دستوری
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
- تو - تویان/شما -
امر ️بآمیز 📤 ️بآمیزید 📤
نهی ️نآمیز 📤 ️نآمیزید 📤
هم‌مصدرهای «آمیختن»

––––

برگردان‌ها

ویرایش
ترجمه

منابع

ویرایش
  • فرهنگ لغت معین