ازداییدن

فارسی

فعل

ازدا(ی)

- یدن

1. آگاه‌کردن در مورد واقعیتها یا رویدادها

‎

گردانش فارسی
بن واژه			ازداییدن
بن ماضی			ازدایید
بن مضارع			ازدای
شخص		مفرد			جمع
		اول شخص	دوم شخص	سوم شخص	اول شخص	دوم شخص	سوم شخص
گذشته		من	تو	او/آن	ما	شما	آنها/ایشان
	ساده	ازداییدم	ازداییدی	ازدایید	ازداییدیم	ازداییدید	ازداییدند
	استمراری	می‌ازداییدم	می‌ازداییدی	می‌ازدایید	می‌ازداییدیم	می‌ازداییدید	می‌ازداییدند
	کامل	ازداییده‌بودم	ازداییده‌بودی	ازداییده‌بود	ازداییده‌بودیم	ازداییده‌بودید	ازداییده‌بودند
	التزامی	ازداییده‌باشم	ازداییده‌باشی	ازداییده‌باشد	ازداییده‌باشیم	ازداییده‌باشید	ازداییده‌باشند
	مستمر	داشتم می‌ازداییدم	داشتی می‌ازداییدی	داشت می‌ازدایید	داشتیم می‌ازداییدیم	داشتید می‌ازداییدید	داشتند می‌ازداییدند
حال		من	تو	او/آن	ما	شما	آنها/ایشان
	ساده	ازدایم	ازدایی	ازداید	ازداییم	ازدایید	ازدایند
	استمراری	می‌ازدایم	می‌ازدایی	می‌ازداید	می‌ازداییم	می‌ازدایید	می‌ازدایند
	کامل	ازداییده‌ام	ازداییده‌ای	ازداییده‌است/ازداییده	ازداییده‌ایم	ازداییده‌اید	ازداییده‌اند
	ملموس	دارم می‌ازدایم	داری می‌ازدایی	دارد می‌ازداید	داریم می‌ازداییم	دارید می‌ازدایید	دارند می‌ازدایند
	التزامی	بازدایم	بازدایی	بازداید	بازداییم	بازدایید	بازدایند
آینده		من	تو	او/آن	ما	شما	آنها/ایشان
		خواهم ازدایید	خواهی ازدایید	خواهد ازدایید	خواهیم ازدایید	خواهید ازدایید	خواهند ازدایید
دستوری		-	تو	-		شما	-
	امر		بازدای			بازدایید
	نهی		نازدای			نازدایید

آوایش

• /اَزداییدن/؛ SAMPA: /"azdAjidan

نویسه گردانی

• Unipers: azdâyidan

برگردان‌ها

انگلیسی: inform فرانسوی: informer

ریشه‌شناسی

Azdâyidan, from Mid.Pers. azdênitan "to inform," from azd "information, proclamation; known" (loaned into Arm. azd)

1. ,

from O.Pers. azdā "known," azdā kar "to become known;" Av. azdā "known;" Sogdian 'zd' "informed, known;" cf. Skt. addhā' "manifestly; certainly, truly," addhāti "sage."

1. 
   

Abbreviations and symbols

1. 
   

Transliteration of Persian characters

واژه‌های وابسته

ازداییک، ازدایش، دانش ازدایش، نگره‌ی ازدایش

بن مایه (مرجع

حیدری ملایری، م. فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی و اخترفیزیک، ۲۰۰۵