پایستن
فارسی ویرایش
مصدر لازم ویرایش
- ادامه‌دادن بدون وقفه یا مکث به‌ویژه در شرایط سخت؛ پایدار ماندن.
- صبر و تأمل کردن.
فعل ویرایش
پایستن [پایِسْتَنْ]
| فعل‌ها | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | پایستن | ||||||
| بن ماضی | پایست | ||||||
| بن مضارع | پایس | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او | ما | شما | اویان/آن‌ها | |
| ساده | پایستم | پایستی | پایست | پایستیم | پایستید | پایستند | |
| استمراری | می‌پایستم | می‌پایستی | می‌پایست | می‌پایستیم | می‌پایستید | می‌پایستند | |
| کامل | پایسته بودم | پایسته بودی | پایسته بود | پایسته بودیم | پایسته بودید | پایسته بودند | |
| التزامی | پایسته باشم | پایسته باشی | پایسته باشد | پایسته باشیم | پایسته باشید | پایسته باشند | |
| مستمر | داشتم می‌پایستم | داشتی می‌پایستی | داشت می‌پایست | داشتیم می‌پایستیم | داشتید می‌پایستید | داشتند می‌پایستند | |
| حال | من | تو | او | ما | شما | اویان/آن‌ها | |
| ساده | پایسم | پایسی | پایسد | پایسیم | پایسید | پایسند | |
| استمراری | می‌پایسم | می‌پایسی | می‌پایسد | می‌پایسیم | می‌پایسید | می‌پایسند | |
| کامل | پایسته‌ام | پایسته‌ای | پایسته/پایسته‌است | پایسته‌ایم | پایسته‌اید | پایسته‌اند | |
| ملموس | دارم می‌پایسم | داری می‌پایسی | دارد می‌پایسد | داریم می‌پایسیم | دارید می‌پایسید | دارند می‌پایسند | |
| التزامی | بپایسم | بپایسی | بپایسد | بپایسیم | بپایسید | بپایسند | |
| آینده | - | من | تو | او | ما | شما | اویان/آن‌ها |
| خواهم پایست | خواهی پایست | خواهد پایست | خواهیم پایست | خواهید پایست | خواهند پایست | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | بپایس | بپایسید | |||||
| نهی | نپایس | نپایسید | |||||
منابع ویرایش
- فرهنگ لغت معین