فارسی

ویرایش

ریشه شناسی

ویرایش
  • فارسی

آوایش

ویرایش
  • [پَر/ناویدَن]

  مصدر متعدی

ویرایش

پرناویدن

  1. با کشتی دور جهان را پیمودن. [۱].

واژه‌های وابسته

ویرایش

پرناوش، ناویدن

پانویس

ویرایش


هَمْصَدْرْهای «پرناویدن»
بن‌گذشته بن‌کنون بن‌آینده
پرناوید پرناو پرناوین[📍]
فعل‌های «پرناویدن»
عملواژه‌های «پرناویدن»
عملواژه‌های فرایندی ساده
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️پرناویدم 📤 ️پرناویدی 📤 ️پرناوید 📤 ️پرناویدیم 📤 ️پرناویدید 📤 ️پرناویدند 📤
آستانیک هی‌پرناویدم هی‌پرناویدی هی‌پرناوید هی‌پرناویدیم هی‌پرناویدید هی‌پرناویدند
شروعیک تی‌پرناویدم تی‌پرناویدی تی‌پرناوید تی‌پرناویدیم تی‌پرناویدید تی‌پرناویدند
جاریک فی‌پرناویدم فی‌پرناویدی فی‌پرناوید فی‌پرناویدیم فی‌پرناویدید فی‌پرناویدند
فرجامیک وی‌پرناویدم وی‌پرناویدی وی‌پرناوید وی‌پرناویدیم وی‌پرناویدید وی‌پرناویدند
پایانیک دی‌پرناویدم دی‌پرناویدی دی‌پرناوید دی‌پرناویدیم دی‌پرناویدید دی‌پرناویدند
پیوستیک پی‌پرناویدم پی‌پرناویدی پی‌پرناوید پی‌پرناویدیم پی‌پرناویدید پی‌پرناویدند
روالیک می‌پرناویدم می‌پرناویدی می‌پرناوید می‌پرناویدیم می‌پرناویدید می‌پرناویدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️پرناوم 📤 ️پرناوی 📤 ️پرناود 📤 ️پرناویم 📤 ️پرناوید 📤 ️پرناوند 📤
آستانیک هی‌پرناوم هی‌پرناوی هی‌پرناود هی‌پرناویم هی‌پرناوید هی‌پرناوند
شروعیک تی‌پرناوم تی‌پرناوی تی‌پرناود تی‌پرناویم تی‌پرناوید تی‌پرناوند
جاریک فی‌پرناوم فی‌پرناوی فی‌پرناود فی‌پرناویم فی‌پرناوید فی‌پرناوند
فرجامیک وی‌پرناوم وی‌پرناوی وی‌پرناود وی‌پرناویم وی‌پرناوید وی‌پرناوند
پایانیک دی‌پرناوم دی‌پرناوی دی‌پرناو دی‌پرناویم دی‌پرناوید دی‌پرناوند
پیوستیک پی‌پرناوم پی‌پرناوی پی‌پرناود پی‌پرناویم پی‌پرناوید پی‌پرناوند
روالیک می‌پرناوم می‌پرناوی می‌پرناود می‌پرناویم می‌پرناوید می‌پرناوند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️پرناوینم 📤 ️پرناوینی 📤 ️پرناویند 📤 ️پرناوینیم 📤 ️پرناوینید 📤 ️پرناوینند 📤
آستانیک هی‌پرناوینم هی‌پرناوینی هی‌پرناویند هی‌پرناوینیم هی‌پرناوینید هی‌پرناوینند
شروعیک تی‌پرناوینم تی‌پرناوینی تی‌پرناویند تی‌پرناوینیم تی‌پرناوینید تی‌پرناوینند
جاریک فی‌پرناوینم فی‌پرناوینی فی‌پرناویند فی‌پرناوینیم فی‌پرناوینید فی‌پرناوینند
فرجامیک وی‌پرناوینم وی‌پرناوینی وی‌پرناویند وی‌پرناوینیم وی‌پرناوینید وی‌پرناوینند
پایانیک دی‌پرناوینم دی‌پرناوینی دی‌پرناویند دی‌پرناوینیم دی‌پرناوینید دی‌پرناوینند
پیوستیک پی‌پرناوینم پی‌پرناوینی پی‌پرناویند پی‌پرناوینیم پی‌پرناوینید پی‌پرناوینند
روالیک می‌پرناوینم می‌پرناوینی می‌پرناویند می‌پرناوینیم می‌پرناوینید می‌پرناوینند
عملواژه‌های نافرایندی ساده
انجامی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
گذشته سادیک ️بپرناویدم 📤 ️بپرناویدی 📤 ️بپرناوید 📤 ️بپرناویدیم 📤 ️بپرناویدید 📤 ️بپرناویدند 📤
شروعیک بتی‌پرناویدم بتی‌پرناویدی بتی‌پرناوید بتی‌پرناویدیم بتی‌پرناویدید بتی‌پرناویدند
پایانیک بدی‌پرناویدم بدی‌پرناویدی بدی‌پرناوید بدی‌پرناویدیم بدی‌پرناویدید بدی‌پرناویدند
پیوستیک بپی‌پرناویدم بپی‌پرناویدی بپی‌پرناوید بپی‌پرناویدیم بپی‌پرناویدید بپی‌پرناویدند
روالیک بمی‌پرناویدم بمی‌پرناویدی بمی‌پرناوید بمی‌پرناویدیم بمی‌پرناویدید بمی‌پرناویدند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
کنون سادیک ️بپرناوم 📤 ️بپرناوی 📤 ️بپرناود 📤 ️بپرناویم 📤 ️بپرناوید 📤 ️بپرناوند 📤
شروعیک بتی‌پرناوم بتی‌پرناوی بتی‌پرناود بتی‌پرناویم بتی‌پرناوید بتی‌پرناوند
پایانیک بدی‌پرناوم بدی‌پرناوی بدی‌پرناود بدی‌پرناویم بدی‌پرناوید بدی‌پرناوند
پیوستیک بپی‌پرناوم بپی‌پرناوی بپی‌پرناود بپی‌پرناویم بپی‌پرناوید بپی‌پرناوند
روالیک بمی‌پرناوم بمی‌پرناوی بمی‌پرناود بمی‌پرناویم بمی‌پرناوید بمی‌پرناوند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
آینده سادیک ️بپرناوینم 📤 ️بپرناوینی 📤 ️بپرناویند 📤 ️بپرناوینیم 📤 ️بپرناوینید 📤 ️بپرناوینند 📤
شروعیک بتی‌پرناوینم بتی‌پرناوینی بتی‌پرناویند بتی‌پرناوینیم بتی‌پرناوینید بتی‌پرناوینند
پایانیک بدی‌پرناوینم بدی‌پرناوینی بدی‌پرناویند بدی‌پرناوینیم بدی‌پرناوینید بدی‌پرناوینند
پیوستیک بپی‌پرناوینم بپی‌پرناوینی بپی‌پرناویند بپی‌پرناوینیم بپی‌پرناوینید بپی‌پرناوینند
روالیک بمی‌پرناوینم بمی‌پرناوینی بمی‌پرناویند بمی‌پرناوینیم بمی‌پرناوینید بمی‌پرناوینند
دستوری
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
- تو - تویان/شما -
امر ️بپرناو 📤 ️بپرناوید 📤
نهی ️نپرناو 📤 ️نپرناوید 📤
هم‌مصدرهای «پرناویدن»

––––

برگردان‌ها

ویرایش
ترجمه
  1. انگلیسی: to circumnavigate

منابع

ویرایش