فارسی

ویرایش

ریشه لغت

ویرایش
  • فارسی

آوایش

ویرایش
  • /گشودَن/

  مصدر متعدی

ویرایش

گشودن

  1. باز کردن.

واژه‌های مشتق‌شده

ویرایش


هَمْصَدْرْهای «گشودن»
بن‌گذشته بن‌کنون بن‌آینده
گشود گشای گشایین[📍]
فعل‌های «گشودن»
عملواژه‌های «گشودن»
عملواژه‌های فرایندی ساده
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️گشودم 📤 ️گشودی 📤 ️گشود 📤 ️گشودیم 📤 ️گشودید 📤 ️گشودند 📤
آستانیک هی‌گشودم هی‌گشودی هی‌گشود هی‌گشودیم هی‌گشودید هی‌گشودند
شروعیک تی‌گشودم تی‌گشودی تی‌گشود تی‌گشودیم تی‌گشودید تی‌گشودند
جاریک فی‌گشودم فی‌گشودی فی‌گشود فی‌گشودیم فی‌گشودید فی‌گشودند
فرجامیک وی‌گشودم وی‌گشودی وی‌گشود وی‌گشودیم وی‌گشودید وی‌گشودند
پایانیک دی‌گشودم دی‌گشودی دی‌گشود دی‌گشودیم دی‌گشودید دی‌گشودند
پیوستیک پی‌گشودم پی‌گشودی پی‌گشود پی‌گشودیم پی‌گشودید پی‌گشودند
روالیک می‌گشودم می‌گشودی می‌گشود می‌گشودیم می‌گشودید می‌گشودند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️گشایم 📤 ️گشایی 📤 ️گشاید 📤 ️گشاییم 📤 ️گشایید 📤 ️گشایند 📤
آستانیک هی‌گشایم هی‌گشایی هی‌گشاید هی‌گشاییم هی‌گشایید هی‌گشایند
شروعیک تی‌گشایم تی‌گشایی تی‌گشاید تی‌گشاییم تی‌گشایید تی‌گشایند
جاریک فی‌گشایم فی‌گشایی فی‌گشاید فی‌گشاییم فی‌گشایید فی‌گشایند
فرجامیک وی‌گشایم وی‌گشایی وی‌گشاید وی‌گشاییم وی‌گشایید وی‌گشایند
پایانیک دی‌گشایم دی‌گشایی دی‌گشای دی‌گشاییم دی‌گشایید دی‌گشایند
پیوستیک پی‌گشایم پی‌گشایی پی‌گشاید پی‌گشاییم پی‌گشایید پی‌گشایند
روالیک می‌گشایم می‌گشایی می‌گشاید می‌گشاییم می‌گشایید می‌گشایند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️گشایینم 📤 ️گشایینی 📤 ️گشاییند 📤 ️گشایینیم 📤 ️گشایینید 📤 ️گشایینند 📤
آستانیک هی‌گشایینم هی‌گشایینی هی‌گشاییند هی‌گشایینیم هی‌گشایینید هی‌گشایینند
شروعیک تی‌گشایینم تی‌گشایینی تی‌گشاییند تی‌گشایینیم تی‌گشایینید تی‌گشایینند
جاریک فی‌گشایینم فی‌گشایینی فی‌گشاییند فی‌گشایینیم فی‌گشایینید فی‌گشایینند
فرجامیک وی‌گشایینم وی‌گشایینی وی‌گشاییند وی‌گشایینیم وی‌گشایینید وی‌گشایینند
پایانیک دی‌گشایینم دی‌گشایینی دی‌گشاییند دی‌گشایینیم دی‌گشایینید دی‌گشایینند
پیوستیک پی‌گشایینم پی‌گشایینی پی‌گشاییند پی‌گشایینیم پی‌گشایینید پی‌گشایینند
روالیک می‌گشایینم می‌گشایینی می‌گشاییند می‌گشایینیم می‌گشایینید می‌گشایینند
عملواژه‌های نافرایندی ساده
انجامی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
گذشته سادیک ️بگشودم 📤 ️بگشودی 📤 ️بگشود 📤 ️بگشودیم 📤 ️بگشودید 📤 ️بگشودند 📤
شروعیک بتی‌گشودم بتی‌گشودی بتی‌گشود بتی‌گشودیم بتی‌گشودید بتی‌گشودند
پایانیک بدی‌گشودم بدی‌گشودی بدی‌گشود بدی‌گشودیم بدی‌گشودید بدی‌گشودند
پیوستیک بپی‌گشودم بپی‌گشودی بپی‌گشود بپی‌گشودیم بپی‌گشودید بپی‌گشودند
روالیک بمی‌گشودم بمی‌گشودی بمی‌گشود بمی‌گشودیم بمی‌گشودید بمی‌گشودند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
کنون سادیک ️بگشایم 📤 ️بگشایی 📤 ️بگشاید 📤 ️بگشاییم 📤 ️بگشایید 📤 ️بگشایند 📤
شروعیک بتی‌گشایم بتی‌گشایی بتی‌گشاید بتی‌گشاییم بتی‌گشایید بتی‌گشایند
پایانیک بدی‌گشایم بدی‌گشایی بدی‌گشاید بدی‌گشاییم بدی‌گشایید بدی‌گشایند
پیوستیک بپی‌گشایم بپی‌گشایی بپی‌گشاید بپی‌گشاییم بپی‌گشایید بپی‌گشایند
روالیک بمی‌گشایم بمی‌گشایی بمی‌گشاید بمی‌گشاییم بمی‌گشایید بمی‌گشایند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
آینده سادیک ️بگشایینم 📤 ️بگشایینی 📤 ️بگشاییند 📤 ️بگشایینیم 📤 ️بگشایینید 📤 ️بگشایینند 📤
شروعیک بتی‌گشایینم بتی‌گشایینی بتی‌گشاییند بتی‌گشایینیم بتی‌گشایینید بتی‌گشایینند
پایانیک بدی‌گشایینم بدی‌گشایینی بدی‌گشاییند بدی‌گشایینیم بدی‌گشایینید بدی‌گشایینند
پیوستیک بپی‌گشایینم بپی‌گشایینی بپی‌گشاییند بپی‌گشایینیم بپی‌گشایینید بپی‌گشایینند
روالیک بمی‌گشایینم بمی‌گشایینی بمی‌گشاییند بمی‌گشایینیم بمی‌گشایینید بمی‌گشایینند
دستوری
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
- تو - تویان/شما -
امر ️بگشای 📤 ️بگشایید 📤
نهی ️نگشای 📤 ️نگشایید 📤
هم‌مصدرهای «گشودن»

––––

برگردان‌ها

ویرایش
ترجمه

منابع

ویرایش
  • فرهنگ لغت معین