گذراندن
فارسی ویرایش
ریشه لغت ویرایش
- فارسی
آوایش ویرایش
- /گُذَراندَن/
مصدر فعل متعدی
ویرایش
گذراندن
- عبور دادن، رد کردن.
- پشت سر نهادن، طی کردن.
- بالاتر بردن از، برتر بودن.
- تجاوز دادن.
| فعل‌ها | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | گذراندن | ||||||
| بن ماضی | گذراند | ||||||
| بن مضارع | گذران | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او | ما | شما | اویان/آن‌ها | |
| ساده | گذراندم | گذراندی | گذراند | گذراندیم | گذراندید | گذراندند | |
| استمراری | می‌گذراندم | می‌گذراندی | می‌گذراند | می‌گذراندیم | می‌گذراندید | می‌گذراندند | |
| کامل | گذرانده بودم | گذرانده بودی | گذرانده بود | گذرانده بودیم | گذرانده بودید | گذرانده بودند | |
| التزامی | گذرانده باشم | گذرانده باشی | گذرانده باشد | گذرانده باشیم | گذرانده باشید | گذرانده باشند | |
| مستمر | داشتم می‌گذراندم | داشتی می‌گذراندی | داشت می‌گذراند | داشتیم می‌گذراندیم | داشتید می‌گذراندید | داشتند می‌گذراندند | |
| حال | من | تو | او | ما | شما | اویان/آن‌ها | |
| ساده | گذرانم | گذرانی | گذراند | گذرانیم | گذرانید | گذرانند | |
| استمراری | می‌گذرانم | می‌گذرانی | می‌گذراند | می‌گذرانیم | می‌گذرانید | می‌گذرانند | |
| کامل | گذرانده‌ام | گذرانده‌ای | گذرانده/گذرانده‌است | گذرانده‌ایم | گذرانده‌اید | گذرانده‌اند | |
| ملموس | دارم می‌گذرانم | داری می‌گذرانی | دارد می‌گذراند | داریم می‌گذرانیم | دارید می‌گذرانید | دارند می‌گذرانند | |
| التزامی | بگذرانم | بگذرانی | بگذراند | بگذرانیم | بگذرانید | بگذرانند | |
| آینده | - | من | تو | او | ما | شما | اویان/آن‌ها |
| خواهم گذراند | خواهی گذراند | خواهد گذراند | خواهیم گذراند | خواهید گذراند | خواهند گذراند | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | بگذران | بگذرانید | |||||
| نهی | نگذران | نگذرانید | |||||
––––
برگردان‌ها ویرایش
ترجمه‌ها
منابع ویرایش
- فرهنگ لغت معین